鸿门宴传奇——史事可以变,传神处在哪?

No Comments

历史题材的电影总能让我关注,之前就听说过《鸿门宴传奇》拍得不怎么样,但到底怎么个不怎么样法,还是得看过才知道。

事实上,我并没有完全的看下来,但刚看了开头,我就开始一哂置之了。一言以蔽之,硬伤累累,惺惺作态。尽管制片方自己也意识到了这个《鸿门宴》跟历史差距太大,以至于在发行时,在片名后头加上了“传奇”二字,意图通过“鸿门宴传奇”五个字,来作为其对历史做天马行空般泼墨的借口,也企图可以哄住观者悠悠之口。但在我看来,即使加上了“传奇”二字,也无法让人安心接受该剧对历史豪迈奔放的篡改。我以为,“鸿门宴传奇”不足以命之,当以“鸿门宴奇葩”作名为妙。

历史题材的电影往往都有历史知识不到位的通病,这是个令人无奈的现实。国人不知史,这是目前国产导演编剧们亟待解决的硬伤。比如我在以前的blog里提到过多次的,古代直呼人名为对人的不尊重,应该称字,在《鸿门宴传奇》中刘邦直呼萧何的名字,这还可以接受,因为刘邦本身是大Boss,而且史书没记载萧何有字,更何况他们都是农民或者流氓出身,不注意这点也是情有可原。但是当范增见到张良时,当时还没撕破脸,却张口闭口“张良”“张良”的,这就有问题了,范张都是谋客,不可能不知古代礼节,张良是有字的,字子房,我们看《史记》就知道刘邦素来称呼张良为“子房”。

第二个硬伤在虞姬(刘亦菲)出场时,在酒楼(疑似)里卖唱,当时酒楼里居然摆满了……凳子!这是怎么回事?秦汉时凳子可还没传入中国,中国人都是跟现在的日韩一样席地而坐的,就算编剧不知道,至少《鸿门宴》原文里还有一句“项王按剑而跽曰”,也该注意下吧?跽就是直起身子双膝跪地,显然当时都是席地而坐(坐就是双膝跪地,臀部压在脚跟上)啊!而且刘亦菲穿的衣服……唐朝穿越过来的?去年果然是穿越年。

第三个硬伤,虞姬的名字,虞姬的名字是什么,历来众说纷纭,有说姓虞但不知何名的,有说名虞但不知何姓的。其实这都没问题。问题就在,《鸿门宴传奇》里虞姬刚出场时,还没被高富帅项羽护住时,别人居然就已经叫她“虞姬”了,难道编导天真的以为虞姬就是姓虞名姬?你以为“姬”是名字啊编剧?你中学历史是个位数吧?只有王侯的妾才能叫姬。

第三个硬伤,项羽和刘邦居然都刺过秦,而且刺秦这事儿还撞车了,两伙人撞到了一块儿。我只知道项羽和刘邦都看见过秦始皇这倒是真的,并且各自说出了一句名言,项羽望见始皇帝后说:“彼可取而代也。”刘邦望见始皇帝后说:“大丈夫当如此也!”两个人,两句话,高下立判。后来唐代罗隐还根据这两句话写出过名篇《英雄之言》,我以为如果电影能描写一下这两句话,要远好于没头没脑地编出一段刺秦撞车的故事。

同时,电影里刺秦的场面中还可以看出,当时张良就已经跟随刘邦了。张良确实刺过秦,但他是为韩报仇,后来失败了就隐姓埋名,因缘际会得到黄石公的一编书。当他再次出山的时候,首先跟随的也不是汉王,而是韩王成,因为张良本就是韩国人(棒子退散),家中“五世相韩”。鸿门宴时,张良也只是临时跟刘邦合作,“臣为韩王送沛公”,他的主公仍是韩王;直到韩王成被项羽杀掉后,张良才彻底死心跟随了刘邦。

其余硬伤不一而足,比如《鸿门宴》原文中樊哙大口啖彘肩,在电影里变成了咬掉自己的手指等等。但这些硬伤不是让人最无语的,真正的奇葩是这部电影对人物性格的描写和对鸿门宴矛盾的描写。

有人会说,又不是拍纪录片,何必斤斤计较于个别历史细节?好的,历史细节可以忍,但是作为一部历史剧,人物性格,尤其是主角性格,不应该过于偏离历史吧?你看黎明演的那个刘邦,这还是刘邦吗?这气质,这眼神,这忧郁,这还是《十月围城》里那个乞丐吧,只不过换了套行头。历史上的刘邦是怎么样的?史书对他的评价是八个字——“常有大度,好酒及色”,其实还应该加上一条,喜欢洗脚和骂人。不多赘述,自己查《史记》就有诸多描写。可以说刘邦这个人身上具有大度、率直、胆大、机灵、三俗、痞气等诸多特点,看史书时这些特点都跃然纸上,比如郦食其拜见刘邦时,“沛公方踞床,使两女子洗足”;又如韩信派使者来敲竹杠要做“假齐王”(代理齐王),刘邦闻言破口大骂,被坐在左右的张良、陈平踩脚提醒别跟韩信撕破脸,“汉王亦悟,因复骂曰:‘大丈夫定诸侯,即为真王耳,何以假为!’”这才是汉王刘邦,而黎明演出了刘邦的什么呢?我觉得黎明演吕后可能更合适。

《鸿门宴》作为传世名篇,千百年来为人们所传诵,其中描写的杀机四伏、暗流汹涌,哪怕是透过文言文都能使人感知到。“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应”,可以看出范增非常着急,屡次示意项羽下决心,而项羽则犹豫不定。但在电影中,范增公开露杀机,项羽明言你死我活,那种暗潮涌动的气氛顿时消散无形。鸿门宴之所以精彩,就在于它的波谲云诡,仿佛一张纸,一戳即破,人人都在揪心这张纸什么时候被戳破,一旦戳破那就是伏尸百数,流血盈尺。

优秀的恐怖电影都善于营造气氛,最恐怖的时刻不是鬼祟出现的时候,而是它将现未现,若隐若现的时候。《鸿门宴》原文之所以成功,就在于它也能营造一种气氛,当事双方谁都心知肚明,但是谁都投鼠忌器不敢挑明,于是你一言我一语,你一举我一动,生怕自己所处的危楼随时会塌,真是惊心动魄。这才是鸿门宴的生动有趣之处,而电影《鸿门宴传奇》一摆宴就开始口吐杀机,到后来甚至刀剑被身、血溅当场,那还不如在沙场上真刀真枪呢!因此,鸿门宴真正精彩传神的地方,被电影《鸿门宴传奇》抹杀的一点不留,这部电影注定奇葩。

唯一让我惊喜的是,编剧居然知道《阴符经》这么偏门的典籍,范增引用的文言文有不少出自该书。

Macbook Pro & Kindle Touch

2 Comments

去年年底入手的两台设备,本来都打算要写个开箱评测的,后来……就没有后来了。我不能让这个付费的站点就这么荒着,虽然不是专门的科技博客,没关系,还是写点什么吧。


Macbook Pro是末日前一年——也就是去年的11月13日入的。最初我看的是MBA,觉得MBP丑,后来列出10项数据进行对比,觉得怎么着也是MBP性价比高,air除了SSD和轻便之外似乎拿不出什么令人眼前一亮的东西,而SSD目前实在太贵了,花更多的钱只能买到更少的容量,所以我宁可牺牲“10倍于机械硬盘的速度”,选择经济实惠容量更大的pro。一旦接受了pro的这种设定,看起来还是挺带感的不是么?当然,Ultrabook(超级本)“未来笔记本形态”的发展趋势已经开始显山露水了,我想我的下一台本本应该会选择升级后的air(SSD必须降价),或者传说中将会推出的超薄版pro了。

11月的时候,pro刚好有一个小幅度的升级,但是当时大陆还没开卖升级款,起初我纠结等还是不等呢?后来想通了,没什么可等的,我本身就是打算买13吋低配款,那一款pro升级幅度更本不大,只是CPU增加了0.1GHz,硬盘从320G加到500G,而当时宁波酷动经销店为了给升级款pro让路,未升级款已经降了1000块软妹币,1000大洋啊!7998软妹币!我能拿这1000大洋买好几TB的希捷了!所以果断决定入手。当然还有一个重要原因就是,爷等不了了。

当时正好两个同事哥们儿要换手机,我给他们都推荐了Nexus S,正打算近期赴宁波采购。到宁波直奔药行街,三下两下在苏宁找到卖手机的,看样机模型的时候怎么看怎么摸怎么山寨,真拿到手机的时候,心里还是小震撼了一下,虽然是塑料外壳,但是做工还是很可以的。两同事表示满意,1940元/台,当下买定。买完NS我们三个人先吃了午饭,决定补完能量再找酷动店。地图上说就在这儿附近的,可是我们绕着天一广场走了一圈又一圈,真是所谓“绕树三匝,何枝可依”,连个鬼影都看不到,一路上爬上一幢楼又滚进一个商场,经人指点无数,统统找不到路,我真怀疑他们是不是坑我的,打电话给酷动问详细地址,对方也是语焉不详。绕到第三圈上,就在我们人困马乏,一人几乎掉队,我已经做好失望的准备要灰溜溜滚回家的时候,在一个拐角,酷动的黑色招牌赫然出现在我们眼前!我擦,居然距离我们吃饭的地方只有100米远!而我们却走错了方向拐了不知多少冤枉路!不是宁波人果然不能逛天一。

机器是预装Lion的,省去我30美刀。直奔主题,干净利落刷卡、打包,问了不提供加内存条服务,那就拉倒,走出店里的时候舒畅地在旁边小铺子买了三杯卡布奇诺。本来还有个同事打算叫我帮她带8G版iPhone 4,信用卡和密码都交在我手上了,但是店里没货。

Mac OS X是我用过的第三个操作系统,因为之前笔记本一直用的是ubuntu,所以操作起来很快就上手了。1280*800的分辨率比起高分屏看起来可能还是可以接受的,至少我觉得眼睛不累。我喜欢它的简洁,我喜欢Dock的设计,Finder比起Win的开始菜单要方便得多。触控板实在是太爽了,摸过Mac的触控板后再摸其他笔记本,感觉其他笔记本的触摸板简直就是渣渣,但是令我很担心的是触控板四周的缝隙会很容易塞进一些灰尘,不容易清理。整个机器一体机身设计,铝合金材质摸在手中有一种粗犷而又细腻的质感,让人忍不住多摩挲几回,这材料摸起来冰凉冰凉的,果然适合散热。

我觉得15吋的pro太大了,11吋的air看起来又太女性化,13吋正好。现在基本上已经可以脱离win了,除了一些必须用到win的时候,比如使用网银、某些游戏等等。我也根本不想装个双系统,我的台式还是可以用的,等硬盘供货紧缺这阵儿过去后,加个2TB,再加个内存条,换张显卡,还能风骚几年。

Kindle Touch是我早就想买的,去年12月6号在推友@stonehoo处下的单,750块大洋,后来又加了73块关税,妈的。但最令人蛋疼的是,一直到29号我才拿到手,好歹赶在末日年之前拿到了。

不过Kindle真没我想象中的好,几个原因呢?

一,6吋屏确实小了点,尤其是对我这种收藏了几个G扫描版PDF的人来说尤其蛋疼,放大了看也很费劲。

二,机器不是很快,翻看.mobi格式的时候还好点,翻看某些PDF就明显了,甚至有直接卡住翻不动的。但128MB的内存要它有iOS的顺滑,这确实强人所难了。

三,不支持中文输入,不支持横屏。这其实也是小问题,首先我不需要中文输入,其次已经可以在越狱后添加横屏功能了,只是那个横屏功能颇麻烦,点击顶栏-Menu-Launcher-Orientation-再选择你想要的方向,每一次点击都要有耐心的等待。

四,触摸屏既有利又有弊,利在节省了空间(好像也没多少),操作直接;弊在容易误操作,而且kindle的误操作不仅仅在于手指的触碰,哪怕是你的衣角、耳机的橡胶膜,只要是有温度的,都能对kindle产生误操作,这个缺点太渣了。

五,支持的格式太少了,或者说,怎么多看系统还不支持touch版!

说实话用kindle来看.mobi确实很不错,不过我收藏的书基本都是PDF,我想看的书也基本只有PDF有,所以如果让我再选一次的话,我或许会省下800块钱,等iPad 2降价的,毕竟iPad才是看PDF的王道。不过日常拿着一台小巧轻便的kindle,沐浴在冬日的暖阳下看书,这是何等的小资情调啊。我已经在kindle里塞了近150本书,现在每天都要捧着看。我还自己去做了几本6吋版的PDF书籍,基本都是些棋走偏门、乏人问津的什么《宋论》啊,《群己权界论》啊,《中国摇钱古卜讲义总论篇》啊什么的。

我发现我的蛊惑能力还是挺强的,近两个月,单位的同事已经被我蛊惑买了两台Nexus S,一台iPhone 4,一台iPad 2,我们楼上下三层都在我的唆使范围内,年龄跨度是20多岁到50多岁。

上图:
More

读书备忘

No Comments

读王夫之《宋论·真宗四》:宋初契丹犯澶渊,真宗本欲迁都金陵(南京)以避兵燹,但寇准力劝真宗御驾亲征,亲幸前线,而他自己则整日与杨大年在军营里吃喝赌博,呼幺喝六。因此王钦若说寇准是破罐子破摔,孤注一掷,而陛下真宗就是那个孤注。

但寇准之所以敢把天子置于前线险境,却还如此“静镇”,并非无因,其实有凭。王夫之总结其因,首先从历史上来看,契丹每次入侵,总有内应才能得逞,如灭王从珂(就是李从珂),则石敬瑭为内应;灭石重贵,则杜威、赵延寿为内应,“契丹不能无内应而残中国,其来旧矣”。若能保证国无内鬼,或即使有奸宄之徒也莫使之兴风作浪,那么契丹欲据有中原则难矣。

况且今时之辽国已非往日之契丹,自从占据了燕云十六州之后,辽人渐渐习惯了汉人习俗,意志已经受到锦衣玉食、嬉笑宴游的消磨。而且当时辽国宿将凋零,缺乏善战之人,当西陲李继迁侵犯辽国土时,辽国居然优柔不知应对;即使到李继迁死后,李氏主少国弱(后来的西夏),契丹还是一不能讨伐,二不舍得花钱招安。所以,契丹已不是当年的契丹了。

再从目前情况分析,宋辽兵端一开,辽国议和的使节就来到了宋廷,宋使节曹利用刚回来,而辽国的使节又到了。这哪是求战啊,所以寇准深知契丹此次有心求和,既然对方心理预设是议和,那么跟他讲和就容易了,就算打他也不会太困难。

因此寇准敢于恳请真宗御驾亲临,同时可以鼓舞本国士气,一扫数十年来中原虚弱挨打积累下来的颓废气势。寇准说:“可保百年无事。”岂是说澶渊之盟可以保大宋百年啊,他是看到了契丹不可能再有作为,才这么说的,并且,契丹果真如其所料与宋相安百年之久。

念经曰:宋初契丹寇边,寇准力劝真宗亲临澶州,王钦若等谓准为孤注一掷,实非也。远考历代契丹入寇,皆因内应以得逞,况当时辽国宿将凋零,终不比于前代;且西陲李氏国弱而扰之,契丹犹优柔不能讨也,兹犯澶渊,衅一起而使屡至,寇准料其意必不求战,徒贪货贿而非争宋祚也。(《宋论·真宗四》)

读《宋论·真宗六》:宋初吏治疏缓,太守官吏喜好饮乐游宴。欧阳修《醉翁亭记》就描写了太守携滁人游宴的场面。王夫之记述说,宋代的官守们出游饮宴,“计其供张尊俎之费,取给于公帑(国库官库)者,一皆民力之所奉也”,换句时髦的话说,就是个“三公”问题。

这种贪腐问题,照理说应该会给社会造成极其不良的影响,也会招致老百姓的唾骂的,“然而历五朝、百馀年间,民以恬愉,法以画一,士大夫廉隅(端庄的品质)以修,萑苇草泽无揭竿之起(其实宋初也有如王小波之类的起义的)”,这是为什么呢?难道北宋也跟我天朝一样有万能的马克思主义、有红宝书,年年曝“三公”,却年年享太平么?

当然不是,宋人不可能有这么高的政治觉悟。王夫之在比较了北宋前期与后期的情况之后得出结论,宋初的政通人和,原因在于敬与简。俭而不吝,勤而不烦,是为敬;顺人之情,不伤物性,是为简。

质言之,如果节俭过度就可能变成吝啬,而吝啬则会导致人贪得无厌;如果勤劳过度就可能变成政令频繁,而政令频繁则是暴政之厉阶。做到俭并适时适度,做到勤却不苛刻极端,这就是敬了。

宋不征税么?征,但非横征暴敛,不是把本该用于给养民用的财帛粮食藏在幽暗的仓库里,使之变成无用武之地的废品。太守宴游饮乐,但却与黎民同宴同游,虽然资费皆取之于公帑,老百姓也得分一杯羹,何乐不为?这不正如《诗经》中文王建灵台灵沼的故事一样么?宋不从事公共事业么?从事,但民力吃紧和民力有余时是不一样的,“于其弛,不敢不张以作天下气;于其张,不敢不弛以养天下力”。从事公共事业,可以促进民生国计,但无止境的从事公共事业(例如前代的重徭役),则会使民生衰竭;我自己做不到的,我不强求你能做到,我能做到的,我也不强求你一定能做到,这就是简。

无论王夫之是否美化了宋初政治,但两宋经济繁荣、藏富与民,这是不争的事实,武大郎作为流动的摊贩不也能买得起房、养得起比二奶还水灵的老婆么?不过,王夫之的追忆前代,兴许也就跟前人的追忆三代、我们的追忆民国一样,追的是梦中的理想境界。

念经曰:宋初吏治疏缓,官守好游宴,皆取公帑。但不积巨费于无用之府库,不苛杂捐于可无之繁政,率吏民以从游嬉,灵台灵沼之故事可效而仿也。所以政通人和者,官守不以己之不能为此而督吏民为之,亦不以己之能为此而策吏民强为之也。虽未得先王之法,庶亦有三代之风。(《宋论·真宗六》)

iOS 5细节略拾

3 Comments

首先这不是性能测评,只是对iOS 5的一些细节的拾掇。我也写不出来测评,测评的东西还是得看ifanr、瘾科技这样的站点。

先亮个相。
IMG_1402
More

奥巴马悼乔布斯文

No Comments

惊悉乔布斯氏物故噩耗,余与拙荆不胜悲切。每念乔氏之卓创,不可不谓为国士之翘楚也,蹊径独辟,天思常出人右;良才运世,雄心每当自孚。敢不敬哉?

方其创立公司于陋室车库,筚路蓝缕,蔚然成大,是足以昭美利坚之创造精神。私人电脑即滥觞于此,互联网亦因之而可囊括掌握,非惟信息之便利也,抑亦信息革命之沛然莫之能御也;而童蒙冠立,所以皆能得其所好,亦为乔氏之天才故耳。乔氏每自惕,故尽一日之事,乃视之以不日;遂成一世之功,而庶乎以不世称之可矣。民用为之一新,行业为之一匡,而吾人所思所行亦为之一变,此不可不谓为人类史上之奇迹也。

是故乔氏溘然逝矣,而举世遽然知矣,岂不赖诸互联网与各终端设备之便捷欤?而乔氏与有力焉。此所以见其当世之功,庶亦足慰乔氏之心者也。世知此心,荣哀备至,余与拙荆,亦含悲不已,於乎哀哉,伏惟尚飨!

英文原文:

Michelle and I are saddened to learn of the passing of Steve Jobs. Steve was among the greatest of American innovators – brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.

By building one of the planet’s most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity. By making computers personal and putting the internet in our pockets, he made the information revolution not only accessible, but intuitive and fun. And by turning his talents to storytelling, he has brought joy to millions of children and grownups alike. Steve was fond of saying that he lived every day like it was his last. Because he did, he transformed our lives, redefined entire industries, and achieved one of the rarest feats in human history: he changed the way each of us sees the world.

The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve’s success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Michelle and I send our thoughts and prayers to Steve’s wife Laurene, his family, and all those who loved him.

中文现代版:

得知乔布斯去世的消息,我和米歇尔(Michelle)感到很难过。乔布斯是美国最伟大的创新者之一,他勇于与众不同地思考,敢于相信自己能够改变世界,并用自己的才华付诸实施。

他在自己的车库创建了世界最成功的公司之一,证明了美国独创力的精神所在。他开创了个人电脑时代并将互联网装进我们的口袋,不仅让人们感受到信息革命,还让信息革命直观而有趣。他将自己的才华转化为讲故事,为数百万孩子和成人带来了快乐。乔布斯喜欢说自己把每天都当做最后一天来过。由于他做到了这点,所以他 改变了我们的生活、重新定义了整个行业,并铸就了人类历史上最罕见的一个奇迹:他改变了我们每个人看待世界的方式。

世界失去了一位有远见的人。而对乔布斯成功最高的致敬莫过于,世界很多人是通过他发明的一个产品得知他辞世的消息的。我和米歇尔向乔布斯的妻子劳伦、乔布斯的家人以及所有爱他的人送上我们的沉思与祈祷。

Older Entries